Bonne Saint Valentin - Gute zum Valentinstag - Glad Alla hjärtans dag-Feliz Dia de San Valentin

Tänään on 14. päivä helmikuuta. Tänään on siis Ystävänpäivä ja samalla on myös laskiaissunnuntai. No lapset viettävät laskiaista ja huutavat mäessä "liu, lau, laskiaista, vanhan mummon pellavia, onkos rokka keitetty, lusikat pöytään heitetty". Näinhän sitä laskiaista vietettiin silloin kauan, kauan sitten lapsuudessani. 
Pakkasta on -13 astetta ja on jotenkin sumuista tuolla kauempaa. Eli aika harmaalta näyttää ulkona ainakin. Mutta sisällä täällä Unelmakodissamme  on lämpöä ja rakkautta tulvillaan. Saamme vielä nauttia Justinasta ja Unelmastakin ainakin tänä vuonna, joten siitä olemme kiitollisia.
Tänään juomme latteet ja samalla syömme jäätelöä ja myös kullanmurumme saavat jäätelöä nautittavakseen. He ovat niin suloisia.
Tänään nauhoitamme myös muutamia kauniita valsseja ja ehkäpä jonkin muunkin kauniin laulun, mutta se jää sitten nähtäväksi.
Mutta nyt toivottelen teille kaikille oikein leppoisaa ja ihanaa Ystävänpäivää rakkaittenne seurassa ja iloista laskiaista myös kaikille!

Ich wünsche Dir einen superschönen Samstag!

Tänään on lauantai ja 13. päivä helmikuuta. Aurinko paistaa jälleen pilvettömältä taivaalta ja pakkasta on -11 astetta. Ikkunasta katsoen ulkona näyttää olevan erittäin kaunis kevätsää. Linnutkin laulavat jo paljon enemmän ja aamuisin ja iltaisin on jo paljon, paljon valoisampaa. Siispä, marssimme kevättä kohden!
Nytpä olemme asuneet täällä uudessa kodissamme jo 2 viikkoa ja on aivan ihana asunto, valoisa ja lämmin ja muutenkin hyvin rauhallinen talo. Mistään ei kuulu mitään ääniä eli hyvin rakennettu talo.
Minä olen jo tänään kutonut kirjoneulesukkaanikin ja sain toisen jo kantalappuun asti ja kunhan saan kantapään valmiiksi, niin tekasen toisenkin samaan kohtaan. Pianhan ne valmistuu, kun vaan tekee niitä. Mutta pitää paljon muutakin tehdä ja saunakin on vielä tänään.
Huomenna on Ystävänpäivä ja sen vietämme rakkaani kanssa yhdessä sekä näiden ihanien mussukoittemme kanssa. He ovat niin kultaisia, vaikka sairauksiakin jo on, mutta silti hännät vispaa puolelta toiselle ja seuraavat minua joka paikkaan.
Mutta nyt toivotan teille kaikille oikein mukavaa lauantaipäivän jatkoa ja nauttikaa elämästänne ja nauttikaa itsestänne!

Smilebox:Felt with the heart; Our dogs and cats ; Music by Reijo Taipale

Make a Smilebox slideshow

Aurinkoista torstaita kaikille 11.2.2010

Tänään on torstai ja pakkasta on -15 astetta, mutta aurinko loistaa pilvettömältä taivaalta ja luonto on kaunis. Pitemmittä puheitta, minä toivotan teille kaikille oikein onnellista ja turvallista päivän jatkoa.

 

Gute Nacht - Buenas Noches - Buona Notte - Bonne Nuit!

I wish you a very sunny day!

Tänään on keskiviikko ja 10. päivä helmikuuta. Aurinko paistaa lähes pilvettömältä taivaalta ja pakkasta on -14 astetta. No, onneksi auringon säteet jo lämmittävät sen verran, että ehkäpä se sulattaa jo luntakin jonkin verran. Ainakin ikkunalaudalla olevat lumikinokset ovat saaneet kyytiä auringonsäteitten lämmöstä ja ovat pudonneet alas maahan. Pianhan se kevät koittaa jo tänne Pohjolaankin.
Tänään me lähdemme taas ihanaan vesijuoksuun ja saunaan ja sen jälkeen onkin niin autuas olo, että ei oikein jaksa mitään. No, mutta ainahan me soittaa jaksamme ja joka päivä soittelemmekin, jotta saisimme nauhoituksia taas lisää you tubeen.
Mutta vielä odottelen laatikostoa, jota ei ole vieläkään kuulunut. Mutta sitten kun ilmoitus tulee, niin rakkaani polkaisee Ufonsa kanssa liikkeelle ja tuo sen laatikoston minulle ja sitten pääsen vasta järjestelemään lankojani oikeisiin laatikoihin. Se se vasta onkin kivaa hommaa!
Nyt kuitenkin toivottelen teille oikein aurinkoista keskiviikkoa ja minä menen syömään, koska rakkaani minua juuri kutsui.
Nauttikaahan tästäkin päivästä ja pitäkää huolta itsestänne!

Buenos dias!

Tänään on tiistai ja 9. päivä helmikuuta. Pakkasta on vain -5 astetta, mutta lunta satelee koko ajan ja aurausautoilla on töitä. Katseeni siirtyy aina välillä kauas ulos ja siellä näyttää tosi harmaalta ja sumuiselta ja lunta, hyvin pieniä lumihiutaleita, satelee koko ajan. Sateen juuri ja juuri erottaa.
Eilen olimme vesijuoksussa ja sen jälkeen olen aina niin väsynyt ja rentoutunut, että minä vaan pelasin Dragons-peliä melkein koko illan. Se on erittäin kiva ja mielenkiintoinen peli ja se pitää aivotkin toiminnassa.
Nyt odottelen vain laatikostoa, jotta pääsisin järjestelemään lankojani niihin laatikoihin. Kaksi laatikostoahan minulla jo on, mutta kolmas pitäisi tulla tällä viikolla. Ja tänään taas soittelemmekin, sillä musiikki on meille kaikki kaikessa.
Ja iltapäivällä juomme latteet ja nautimme jälleen herkullisia laskiaispullia sen kanssa.
Mutta nyt toivottelen teille kaikille oikein mukavaa tiistaipäivän jatkoa ja nauttikaa elämästänne!